What it means to 'Release the Emirati within' you..

 

تعريف : اطلق الروح الإماراتية بداخلك

هذا ما ارسلناه للترحيب بالمشاركات

نحن مجموعة مكونة من ثلاثة طالبات من جامعة زايد في دبي نعمل على مشروع تخرج. مشروعنا هو عبارة عن مجلة اماراتية و التي سوف تسلط الضوء على المواهب و الاصوات الاماراتية الغير مسموعة حيث ستطلعكم هذه المجلةعلى اسلوب الحياة الاماراتية. هنا ياتي دوركم لتكونوا جزء من هذا المشروع عن طريق ارسال كتاباتكم، فنونكم، قصصكم المستوحاه و اي شيء يتعلق بالازياء و غيره الكثير. بجانب حصولكم على فرصة التالق في مجتمع الامارات، مشاركاتكم ستساعدنا لبناء اصدار اماراتي ٪100

هذا ما نعنيه

هذا سيساعدنا في ان تطلقوا الروح الاماراتية بداخلكم

عندما نقول اطلق الروح الاماراتية بداخلك. نريد اعطاءكم انتم الاماراتيين فرصة قول ما تريدون قوله ببساطه، لاطلاق افكاركم التي جسدتموها في اعمالكم و اخراجها للعالم

نحن نؤمن بان ما ينتجه الاشخاص عادة ما ينبع من الهامهم، افكارهم، حواسهم، محيطهم، مواقفهم و  كل هذا سيدفعهم لفعل شيء يستحق التقدير في حياتهم. نحن نعيش في دولتنا ؛دولة الإمارات العربية المتحدة الا تعتقدون انه حان الوقت لنسطع و نتالق.

لذلك اطلقوا الروح الاماراتية بداخلكم عن طريق اظهار ما تمتلكون من مواهب، من افكار ،من تصاميم مبدعة مع احاسيسكم الثقافية و الوطنية

Definition of: 'Release the Emirati within. ' 

This is what we sent out: (for contributions)

We are a group of three Emirati students from Zayed University, Dubai, who are working on a senior capstone project. Our project is an Emirati magazine that will shed light on previously unheard Emirati voices and talents and provide a spotlight on the UAE lifestyle. This is where you come in; we would like you to be a part of our project by sending in contributions of writings, artwork, inspirational stories, anything fashion related and more. Not only will you be given the opportunity to shine in the UAE society, but your contributions will also help us build a legendary publication that is 100% pure Emirati focused.

This is what we mean:

This will help us release the Emirati within you.  We want to give you the privilege and all Emirati’s who have something to say, basically to release your thoughts, feelings allow any of your works to be shown and prove your creative side to the world.

We believe that the work one produces usually evolves from their inspirations, thoughts, feelings, surroundings, and circumstances. These are factors that encourage or push them to do something worthy and valuable in their lives. We live in the UAE, our country; don’t you believe that it is time that WE shine?

So release the Emirati within you by showcasing your talented works, inspirational thoughts, creative designs and traditional emotions.